Onze brailleboeken
Braille neemt veel ruimte in. Je kunt het niet verkleinen, want dan is het minder goed of helemaal niet meer leesbaar met de vingers. We kunnen de boeken ook niet al te dik maken. Een brailleboek bestaat daarom meestal uit meerdere braillebanden. Als er meerdere braillebanden in een brailleboek zitten, staat op de kaft, welk deel het is.
Alle banden worden in een ringband geleverd. Zo blijven ze goed open liggen. Dat is belangrijk als je met meerdere banden tegelijk moet werken. Bijvoorbeeld een leer- en een werkboek of een tekeningenband met voelbare tekeningen.
Basisschoolboeken hebben een harde kaft aan de voorkant. Zo is begin en eind van het boek snel te vinden. Daarbovenop zit een ‘herkenningskaft’. Daarop staat een afbeelding van de kaft van het originele schoolboek, handig voor begeleiders en klasgenoten die geen braille kennen. Parallel aan de ringband staat een verkorte titel in braille. Dat is handig voor de leerling, want die kan de tekst lezen zonder de band helemaal uit de kast te hoeven halen.
Standaard wordt braille dubbelzijdig geprint. Maar voor beginnende braillelezers is er ook braille interlinie. Dan wordt het boek met dubbele regelafstand geprint, dat wil zeggen: er zit een regel wit tussen de brailleregels. Ook wordt dan enkelzijdig geprint. Er zit een kartonnen kaft voor- én achteraan. En natuurlijk hebben deze ook een herkenningskaft.
Besteltips
Let als je braille gaat bestellen in de webwinkel van Dedicon altijd goed op of je ook voelbare tekeningen kunt bestellen bij het boek. Dan zijn er namelijk tekeningen bij de titel gemaakt. Die moet je apart bestellen. Let ook op of er ‘bewerkte leesvormen’ bij staat en of daarachter ‘braille’ voorkomt. Die boeken hebben didactische aanpassingen. Dat wil zeggen dat ze zo omgezet zijn, dat blinde leerlingen er zelfstandig mee kunnen werken, zonder dat het niveau of de inhoud aangepast is.
